« Je suis désolé que ce soit arrivé »: M.Video a bouleversé ceux qui ont précommandé la version russe de God of War Ragnarok

16.11.2022 [19:07]Dmitri Roud

Lorsque le 6 octobre, la chaîne de distribution M.Video a annoncé le début des précommandes pour la version commerciale du thriller d’aventure God of War Ragnarok, elle n’a pas précisé si le disque avait ou non un doublage russe. Aujourd’hui, 16 novembre, la situation s’est éclaircie, mais cela n’a pas réjoui les acheteurs.

Source de l’image : Speclizer

Selon l’un de ceux qui ont précommandé God of War Ragnarok via M.Video, la chaîne de magasins lui a envoyé aujourd’hui une notification indiquant que sa copie (et toutes les autres reçues par le magasin du fournisseur) resteront sans voix russe et ne seront accompagné de sous-titres russes.

« Cher ami, nous sommes heureux d’annoncer que la sortie tant attendue de God of War Ragnarok est prévue la semaine prochaine, mais nous ne recevrons qu’une version avec sous-titres russes, sans doublage – le fournisseur l’a annoncé aujourd’hui. »– dit la notification de M.Video.

Source de l’image : VKontakte (Ivan Gontcharov)

« M.Video » de la communauté officielle de sa division de jeux M.Game sur le réseau social « VKontakte », où la panne a eu lieu, a déjà confirmé l’information et s’est plaint de la situation actuelle : « Ils ne sont pas heureux. Je suis désolé que ce soit arrivé. ».

Comme on pouvait s’y attendre, la plupart des utilisateurs étaient mécontents du manque de voix russes dans la version disque de God of War Ragnarok pour le marché intérieur, mais il y avait aussi une place dans les commentaires pour une proposition constructive pour M.Video : changer de fournisseur. Malheureusement, « Ce n’est plus possible ».

Source de l’image : M.Vidéo

Rappelons qu’à la veille de la sortie de God of War Ragnarok, une page avec une liste de localisations pour la version numérique du jeu est apparue sur le site du studio Santa Monica de Sony Interactive Entertainment : la voix off russe n’est disponible qu’en certaines régions européennes. du PS Store (polonais, ukrainien, grec, etc.).

God of War Ragnarok a fait ses débuts sur PS4 et PS5 le 9 novembre. Le jeu a reçu des critiques élogieuses de la part des représentants de la presse occidentale (94 % sur Metacritic) et est populaire à l’étranger : dans le commerce de détail britannique, le projet a enregistré une vitesse de vente record pour la série.